Issue 37 August 2024

Issue 36 May 2024

Issue 35 February 2024

Issue 34 November 2023

Issue 33 August 2023

Issue 32 June 2023

Issue 31 February 2023

Issue 30 November 2022

Issue 29 August 2022

Issue 28 May 2022

Issue 27 February 2022

Issue 26 November 2021

Issue 25 August 2021

Issue 24 May 2021

Issue 23 February 2021

Issue 22 November 2020

Issue 21 August 2020

Issue 20 May 2020

Issue 19 February 2020

Letter from the Editor –Lindsay Preston Zappas
Parasites in Love –Travis Diehl
To Crush Absolute On Patrick Staff and
Destroying the Institution
–Jonathan Griffin
Victoria Fu:
Camera Obscured
–Cat Kron
Resurgence of Resistance How Pattern & Decoration's Popularity
Can Help Reshape the Canon
–Catherine Wagley
Trace, Place, Politics Julie Mehretu's Coded Abstractions
–Jessica Simmons
Exquisite L.A.: Featuring: Friedrich Kunath,
Tristan Unrau, and Nevine Mahmoud
–Claressinka Anderson & Joe Pugliese
Reviews April Street
at Vielmetter Los Angeles
–Aaron Horst

Chiraag Bhakta
at Human Resources
–Julie Weitz

Don’t Think: Tom, Joe
and Rick Potts

at POTTS
–Matt Stromberg

Sarah McMenimen
at Garden
–Michael Wright

The Medea Insurrection
at the Wende Museum
–Jennifer Remenchik

(L.A. in N.Y.)
Mike Kelley
at Hauser & Wirth
–Angella d’Avignon
Buy the Issue In our Online Shop

Issue 18 November 2019

Letter from the Editor –Lindsay Preston Zappas
The Briar and the Tar Nayland Blake at the ICA LA
and Matthew Marks Gallery
–Travis Diehl
Putting Aesthetics
to Hope
Tracking Photography’s Role
in Feminist Communities
– Catherine Wagley
Instagram STARtists
and Bad Painting
– Anna Elise Johnson
Interview with Jamillah James – Lindsay Preston Zappas
Working Artists Featuring Catherine Fairbanks,
Paul Pescador, and Rachel Mason
Text: Lindsay Preston Zappas
Photos: Jeff McLane
Reviews Children of the Sun
at LADIES’ ROOM
– Jessica Simmons

Derek Paul Jack Boyle
at SMART OBJECTS
–Aaron Horst

Karl Holmqvist
at House of Gaga, Los Angeles
–Lee Purvey

Katja Seib
at Château Shatto
–Ashton Cooper

Jeanette Mundt
at Overduin & Co.
–Matt Stromberg
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 17 August 2019

Letter From the Editor Lindsay Preston Zappas
Green Chip David Hammons
at Hauser & Wirth
–Travis Diehl
Whatever Gets You
Through the Night
The Artists of Dilexi
and Wartime Trauma
–Jonathan Griffin
Generous Collectors How the Grinsteins
Supported Artists
–Catherine Wagley
Interview with
Donna Huanca
–Lindsy Preston Zappas
Working Artist Featuring Ragen Moss, Justen LeRoy,
and Bari Ziperstein
Text: Lindsay Preston Zappas
Photos: Jeff McLane
Reviews Sarah Lucas
at the Hammer Museum
–Yxta Maya Murray

George Herms and Terence Koh
at Morán Morán
–Matt Stromberg

Hannah Hur
at Bel Ami
–Michael Wright

Sebastian Hernandez
at NAVEL
–Julie Weitz

(L.A. in N.Y.)
Alex Israel
at Greene Naftali
–Rosa Tyhurst

Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 16 May 2019

Trulee Hall's Untamed Magic Catherine Wagley
Ingredients for a Braver Art Scene Ceci Moss
I Shit on Your Graves Travis Diehl
Interview with Ruby Neri Jonathan Griffin
Carolee Schneemann and the Art of Saying Yes! Chelsea Beck
Exquisite L.A. Claressinka Anderson
Joe Pugliese
Reviews Ry Rocklen
at Honor Fraser
–Cat Kron

Rob Thom
at M+B
–Lindsay Preston Zappas

Soul of a Nation: Art in the Age
of Black Power, 1963-1983
at The Broad
–Matt Stromberg

Anna Sew Hoy & Diedrick Brackens
at Various Small Fires
–Aaron Horst

Julia Haft-Candell & Suzan Frecon
at Parrasch Heijnen
–Jessica Simmons

(L.A. in N.Y.)
Shahryar Nashat
at Swiss Institute
–Christie Hayden
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 15 February 2019

Letter From the Editor Lindsay Preston Zappas
Letter to the Editor
Men on Women
Geena Brown
Eyes Without a Voice
Julian Rosefeldt's Manifesto
Christina Catherine Martinez
Seven Minute Dream Machine
Jordan Wolfson's (Female figure)
Travis Diehl
Laughing in Private
Vanessa Place's Rape Jokes
Catherine Wagley
Interview with
Rosha Yaghmai
Laura Brown
Exquisite L.A.
Featuring: Patrick Martinez,
Ramiro Gomez, and John Valadez
Claressinka Anderson
Joe Pugliese
Reviews Outliers and American
Vanguard Art at LACMA
–Jonathan Griffin

Sperm Cult
at LAXART
–Matt Stromberg

Kahlil Joseph
at MOCA PDC
–Jessica Simmons

Ingrid Luche
at Ghebaly Gallery
–Lindsay Preston Zappas

Matt Paweski
at Park View / Paul Soto
–John Zane Zappas

Trenton Doyle Hancock
at Shulamit Nazarian
–Colony Little

(L.A. in N.Y.)
Catherine Opie
at Lehmann Maupin
–Angella d'Avignon
Buy the Issue In our Online Shop

Issue 14 November 2018

Letter From the Editor Lindsay Preston Zappas
Celeste Dupuy-Spencer and Figurative Religion Catherine Wagley
Lynch in Traffic Travis Diehl
The Remixed Symbology of Nina Chanel Abney Lindsay Preston Zappas
Interview with Kulapat Yantrasast Christie Hayden
Exquisite L.A.
Featuring: Sandra de la Loza, Gloria Galvez, and Steve Wong
Claressinka Anderson
Photos: Joe Pugliese
Reviews Raúl de Nieves
at Freedman Fitzpatrick
-Aaron Horst

Gertrud Parker
at Parker Gallery
-Ashton Cooper

Robert Yarber
at Nicodim Gallery
-Jonathan Griffin

Nikita Gale
at Commonwealth & Council
-Simone Krug

Lari Pittman
at Regen Projects
-Matt Stromberg

(L.A. in N.Y.)
Eckhaus Latta
at the Whitney Museum
of American Art
-Angella d'Avignon
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 13 August 2018

Letter From the Editor Lindsay Preston Zappas
Letter to the Editor Julie Weitz with Angella d'Avignon
Don't Make
Everything Boring
Catherine Wagley
The Collaborative Art
World of Norm Laich
Matt Stromberg
Oddly Satisfying Art Travis Diehl
Made in L.A. 2018 Reviews Claire de Dobay Rifelj
Jennifer Remenchik
Aaron Horst
Exquisite L.A.
Featuring: Anna Sew Hoy, Guadalupe Rosales, and Shizu Saldamando
Claressinka Anderson
Photos: Joe Pugliese
Reviews It's Snowing in LA
at AA|LA
–Matthew Lax

Fiona Conner
at the MAK Center
–Thomas Duncan

Show 2
at The Gallery @ Michael's
–Simone Krug

Deborah Roberts
at Luis De Jesus Los Angeles
–Ikechukwu Casmir Onyewuenyi

Mimi Lauter
at Blum & Poe
–Jessica Simmons

(L.A. in N.Y.)
Math Bass
at Mary Boone
–Ashton Cooper

(L.A. in N.Y.)
Condo New York
–Laura Brown
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 12 May 2018

Poetic Energies and
Radical Celebrations:
Senga Nengudi and Maren Hassinger
Simone Krug
Interior States of the Art Travis Diehl
Perennial Bloom:
Florals in Feminism
and Across L.A.
Angella d'Avignon
The Mess We're In Catherine Wagley
Interview with Christina Quarles Ashton Cooper
Object Project
Featuring Suné Woods, Michelle Dizon,
and Yong Soon Min
Lindsay Preston Zappas
Photos: Jeff McLane
Reviews Meleko Mokgosi
at The Fowler Museum at UCLA
-Jessica Simmons

Chris Kraus
at Chateau Shatto
- Aaron Horst

Ben Sanders
at Ochi Projects
- Matt Stromberg

iris yirei hsu
at the Women's Center
for Creative Work
- Hana Cohn

Harald Szeemann
at the Getty Research Institute
- Olivian Cha

Ali Prosch
at Bed and Breakfast
- Jennifer Remenchik

Reena Spaulings
at Matthew Marks
- Thomas Duncan
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 11 February 2018

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
Museum as Selfie Station Matt Stromberg
Accessible as Humanly as Possible Catherine Wagley
On Laura Owens on Laura Owens Travis Diehl
Interview with Puppies Puppies Jonathan Griffin
Object Project Lindsay Preston Zappas, Jeff McLane
Reviews Dulce Dientes
at Rainbow in Spanish
- Aaron Horst

Adrián Villas Rojas
at The Geffen Contemporary at MOCA
- Lindsay Preston Zappas

Nevine Mahmoud
at M+B
- Angella D'Avignon

Radical Women: Latin American Art, 1960- 1985
at the Hammer Museum
- Thomas Duncan

Hannah Greely and William T. Wiley
at Parker Gallery
- Keith J. Varadi

David Hockney
at The Metropolitan Museum of Art (L.A. in N.Y.)
- Ashton Cooper

Edgar Arceneaux
at Yerba Buena Center for the Arts (L.A. in S.F.)
- Hana Cohn
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 10 November 2017

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
Barely Living with Art:
The Labor of Domestic
Spaces in Los Angeles
Eli Diner
She Wanted Adventure:
Dwan, Butler, Mizuno, Copley
Catherine Wagley
The Languages of
All-Women Exhibitions
Lindsay Preston Zappas
L.A. Povera Travis Diehl
On Eclipses:
When Language
and Photography Fail
Jessica Simmons
Interview with
Hamza Walker
Julie Wietz
Object Project
Featuring: Rosha Yaghmai,
Dianna Molzan, and Patrick Jackson
Lindsay Preston Zappas
Photos by Jeff McLane
Pacific Standard Time: LA/LA
Reviews
Regen Projects
Ibid Gallery
One National Gay & Lesbian Archives and MOCA PDC
The Mistake Room
Luis De Jesus Gallery
the University Art Gallery at CSULB
the Autry Museum
Reviews Cheyenne Julien
at Smart Objects

Paul Mpagi Sepuya
at team bungalow

Ravi Jackson
at Richard Telles

Tactility of Line
at Elevator Mondays

Trigger: Gender as a Tool as a Weapon
at the New Museum
(L.A. in N.Y.)
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 9 August 2017

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
Women on the Plinth Catherine Wagley
Us & Them, Now & Then:
Reconstituting Group Material
Travis Diehl
The Offerings of EJ Hill
Ikechukwu Casmir Onyewuenyi
Interview with Jenni Sorkin Carmen Winant
Object Project
Featuring: Rebecca Morris,
Linda Stark, Alex Olson
Lindsay Preston Zappas
Photos by Jeff McClane
Reviews Mark Bradford
at the Venice Biennale

Broken Language
at Shulamit Nazarian

Artists of Color
at the Underground Museum

Anthony Lepore & Michael Henry Hayden
at Del Vaz Projects

Home
at LACMA

Analia Saban at
Sprueth Magers
Letter to the Editor Lady Parts, Lady Arts
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 8 May 2017

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
Kanye Westworld Travis Diehl
@richardhawkins01 Thomas Duncan
Support Structures:
Alice Könitz and LAMOA
Catherine Wagley
Interview with
Penny Slinger
Eliza Swann
Exquisite L.A.
Featuring:
taisha paggett
Ashley Hunt
Young Chung
Intro by Claressinka Anderson
Portraits by Joe Pugliese
Reviews Alessandro Pessoli
at Marc Foxx

Jennie Jieun Lee
at The Pit

Trisha Baga
at 356 Mission

Jimmie Durham
at The Hammer

Parallel City
at Ms. Barbers

Jason Rhodes
at Hauser & Wirth
Letter to the Editor
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 7 February 2017

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
Generous
Structures
Catherine Wagley
Put on a Happy Face:
On Dynasty Handbag
Travis Diehl
The Limits of Animality:
Simone Forti at ISCP
(L.A. in N.Y.)
Ikechukwu Casmir Onyewuenyi
More Wound Than Ruin:
Evaluating the
"Human Condition"
Jessica Simmons
Exquisite L.A.
Featuring:
Brenna Youngblood
Todd Gray
Rafa Esparza
Intro by Claressinka Anderson
Portraits by Joe Pugliese
Reviews Creature
at The Broad

Sam Pulitzer & Peter Wachtler
at House of Gaga // Reena Spaulings Fine Art

Karl Haendel
at Susanne Vielmetter

Wolfgang Tillmans
at Regen Projects

Ma
at Chateau Shatto

The Rat Bastard Protective Association
at the Landing
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 6 November 2016

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
Kenneth Tam
's Basement
Travis Diehl
The Female
Cool School
Catherine Wagley
The Rise
of the L.A.
Art Witch
Amanda Yates Garcia
Interview with
Mernet Larsen
Julie Weitz
Agnes Martin
at LACMA
Jessica Simmons
Exquisite L.A.
Featuring:
Analia Saban
Ry Rocklen
Sarah Cain
Intro by Claressinka Anderson
Portraits by Joe Pugliese
Reviews
Made in L.A. 2016
at The Hammer Museum

Doug Aitken
at The Geffen Contemporary at MOCA

Mertzbau
at Tif Sigfrids

Jean-Pascal Flavian and Mika Tajima
at Kayne Griffin Corcoran

Mark A. Rodruigez
at Park View

The Weeping Line
Organized by Alter Space
at Four Six One Nine
(S.F. in L.A.)
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 5 August 2016

Letter form the Editor Lindsay Preston Zappas
Non-Fiction
at The Underground Museum
Catherine Wagley
The Art of Birth Carmen Winant
Escape from Bunker Hill
John Knight
at REDCAT
Travis Diehl
Ed Boreal Speaks Benjamin Lord
Art Advice (from Men) Sarah Weber
Routine Pleasures
at the MAK Center
Jonathan Griffin
Exquisite L.A.
Featuring:
Fay Ray
John Baldessari
Claire Kennedy
Intro by Claressinka Anderson
Portraits by Joe Pugliese
Reviews Revolution in the Making
at Hauser Wirth & Schimmel

Carl Cheng
at Cherry and Martin

Joan Snyder
at Parrasch Heijnen Gallery

Elanor Antin
at Diane Rosenstein

Performing the Grid
at Ben Maltz Gallery
at Otis College of Art & Design

Laura Owens
at The Wattis Institute
(L.A. in S.F.)
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 4 May 2016

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
Moon, laub, and Love Catherine Wagley
Walk Artisanal Jonathan Griffin
Reconsidering
Marva Marrow's
Inside the L.A. Artist
Anthony Pearson
Mystery Science Thater:
Diana Thater
at LACMA
Aaron Horst
Informal Feminisms Federica Bueti and Jan Verwoert
Marva Marrow Photographs
Lita Albuquerque
Interiors and Interiority:
Njideka Akunyili Crosby
Char Jansen
Reviews L.A. Art Fairs

Material Art Fair, Mexico City

Rain Room
at LACMA

Evan Holloway
at David Kordansky Gallery

Histories of a Vanishing Present: A Prologue
at The Mistake Room

Carter Mull
at fused space
(L.A. in S.F.)

Awol Erizku
at FLAG Art Foundation
(L.A. in N.Y.)
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 3 February 2016

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
Le Louvre, Las Vegas Evan Moffitt
iPhones, Flesh,
and the Word:
F.B.I.
at Arturo Bandini
Lindsay Preston Zappas
Women Talking About Barney Catherine Wagley
Lingua Ignota:
Faith Wilding
at The Armory Center
for the Arts
and LOUDHAILER
Benjamin Lord
A Conversation
with Amalia Ulman
Char Jansen
How We Practice Carmen Winant
Share Your Piece
of the Puzzle
Federica Bueti
Amanda Ross-Ho Photographs
Erik Frydenborg
Reviews Honeydew
at Michael Thibault

Fred Tomaselli
at California State University, Fullerton

Trisha Donnelly
at Matthew Marks Gallery

Bradford Kessler
at ASHES/ASHES
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 2 November 2015

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
Hot Tears Carmen Winant
Slow View:
Molly Larkey
Anna Breininger and Kate Whitlock
Americanicity's Paintings:
Orion Martin
at Favorite Goods
Tracy Jeanne Rosenthal
Layers of Leimert Park Catherine Wagley
Junkspace Junk Food:
Parker Ito
at Kaldi, Smart Objects,
White Cube, and
Château Shatto
Evan Moffitt
Melrose Hustle Keith Vaughn
Max Maslansky Photographs
Monica Majoli
at the Tom of Finland Foundation
White Lee, Black Lee:
William Pope.L’s "Reenactor"
Travis Diehl
Dora Budor Interview Char Jensen
Reviews Mary Ried Kelley
at The Hammer Museum

Tongues Untied
at MOCA Pacific Design Center

No Joke
at Tanya Leighton
(L.A. in Berlin)
Snap Reviews Martin Basher at Anat Ebgi
Body Parts I-V at ASHES ASHES
Eve Fowler at Mier Gallery
Matt Siegle at Park View
Buy the Issue In Our Online Shop

Issue 1 August 2015

Letter from the Editor Lindsay Preston Zappas
MEAT PHYSICS/
Metaphysical L.A.
Travis Diehl
Art for Art’s Sake:
L.A. in the 1990s
Anthony Pearson
A Dialogue in Two
Synchronous Atmospheres
Erik Morse
with Alexandra Grant
SOGTFO
at François Ghebaly
Jonathan Griffin
#studio #visit
with #devin #kenny
@barnettcohen
Mateo Tannatt
Photographs
Jibade-Khalil Huffman
Slow View:
Discussion on One Work
Anna Breininger
with Julian Rogers
Reviews Pierre Huyghe
at LACMA

Mernet Larsen
at Various Small Fires

John Currin
at Gagosian, Beverly Hills

Pat O'Niell
at Cherry and Martin

A New Rhythm
at Park View

Unwatchable Scenes and
Other Unreliable Images...
at Public Fiction

Charles Gaines
at The Hammer Museum

Henry Taylor
at Blum & Poe/ Untitled
(L.A. in N.Y.)
Buy the Issue In Our Online Shop
Distribution
Central
1301 PE
Anat Ebgi (La Cienega)
Anat Ebgi (Wilshire)
Arcana Books
Artbook @ Hauser & Wirth
as-is.la
Babst Gallery
Baert Gallery
Bel Ami
Billis Williams Gallery
BLUM
Canary Test
Charlie James Gallery
Château Shatto
Chris Sharp Gallery
Cirrus Gallery
Clay ca
Commonwealth & Council
Craft Contemporary
D2 Art (Inglewood)
D2 Art (Westwood)
David Kordansky Gallery
David Zwirner
Diane Rosenstein
dublab
FOYER-LA
François Ghebaly
Gana Art Los Angeles
GAVLAK
Giovanni's Room
Hannah Hoffman Gallery
Harkawik
Harper's Gallery
Hashimoto Contemporary
Heavy Manners Library
Helen J Gallery
Human Resources
ICA LA
JOAN
Karma
LACA
Lisson Gallery
Los Angeles Municipal Art Gallery
Louis Stern Fine Arts
Lowell Ryan Projects
Luis De Jesus Los Angeles
M+B
MAK Center for Art and Architecture
Make Room Los Angeles
Matter Studio Gallery
Matthew Brown Los Angeles
Michael Werner Gallery
MOCA Grand Avenue
Monte Vista Projects
Morán Morán
Moskowitz Bayse
Murmurs
Nazarian / Curcio
Night Gallery
Nonaka-Hill
NOON Projects
O-Town House
OCHI
One Trick Pony
Pace
Paradise Framing
Park View / Paul Soto
Patricia Sweetow Gallery
Regen Projects
Reparations Club
REDCAT (Roy and Edna Disney CalArts Theater)
Roberts Projects
Royale Projects
Sean Kelly
Sebastian Gladstone
Shoshana Wayne Gallery
SHRINE
Smart Objects
SOLDES
SPRÜTH MAGERS
Steve Turner
Stroll Garden
Tanya Bonakdar Gallery
The Box
The Fulcrum
The Hole
The Landing
The Poetic Research Bureau
The Wende Museum
Thinkspace Projects
Tierra del Sol Gallery
Tiger Strikes Astroid
Tomorrow Today
TORUS
Track 16
Tyler Park Presents
USC Fisher Museum of Art
UTA Artist Space
Various Small Fires
Village Well Books & Coffee
Webber
Wönzimer
Outside L.A.
Libraries/ Collections
Baltimore Museum of Art (Baltimore, MD)
Bard College, CCS Library (Annandale-on-Hudson, NY)
Charlotte Street Foundation (Kansas City, MO)
Cranbrook Academy of Art (Bloomfield Hills, MI)
Getty Research Institute (Los Angeles, CA)
Los Angeles Contemporary Archive (Los Angeles, CA)
Los Angeles County Museum of Art (Los Angeles, CA)
Maryland Institute College of Art (Baltimore, MD)
Midway Contemporary Art (Minneapolis, MN)
Museum of Contemporary Art (Los Angeles, CA)
NYS College of Ceramics at Alfred University (Alfred, NY)
Pepperdine University (Malibu, CA)
San Francisco Museum of Modern Art (San Francisco, CA)
School of the Art Institute of Chicago (Chicago, IL)
The Metropolitan Museum of Art (New York, NY)
University of California Irvine, Langston IMCA (Irvine, CA)
University of Pennsylvania (Philadelphia, PA)
University of Washington (Seattle, WA)
Walker Art Center (Minneapolis, MN)
Whitney Museum of American Art (New York, NY)
Yale University Library (New Haven, CT)

Los artistas se examinan a
sí mismos:
Sobre el espéculo de Nao Bustamante

Nao Bustamante, BLOOM (series) [FLORACIÓN (serie)] (detalle) (2021). Pintura al óleo sobre vidrio sobre impresión digital de archivo. Imagen cortesía de la artista y de Artpace San Antonio. Foto: Beth Devillier.

“Charlotte, ¿nunca te has mirado con un espejo de mano?” Las chicas están en uno de sus anodinos locales de comida diaria y Miranda se burla de Charlotte y su vagina clínicamente deprimida, que aparentemente nunca ha visto.

“¡Oh, Dios mío! Cielo, insisto en que vayas a casa ahora mismo y eches un vistazo. O mejor aún, coge mi polvera y haz un viaje rápido al baño de mujeres”, dice Samantha. Encarnando un Ladies’ Home Journal consciente, como siempre, Charlotte proclama que no quiere mirar porque le parece feo.

A pesar de su flagrante incapacidad para envejecer con gracia —las reposiciones empiezan a mostrar cuestionables epítetos sobre la raza y la homosexualidad—, Sex and the City se deleitaba en hacer que su audiencia cautiva se enfrentara a la mojigatería haciéndola asistir a conversaciones informales sobre vaginas deprimidas y ovarios perezosos. Los avances feministas de los años setenta habían sido desplazados por el movimiento de los power suit de los años ochenta, evolucionando en una visión modernizada del feminismo que satisfacía a un grupo de abonados a la televisión por cable, a veces escandalizados y a menudo excitados.

Incluso en 2021, aunque abundan valores feministas progresistas, positivos en cuanto al sexo y fluidos en cuanto al género, está claro que todavía no nos hemos reconciliado con la tensa historia de una cultura represiva y las injusticias ginecológicas que llevaron a las muchas Charlottes del mundo a verse privadas de sus vaginas (injusticias que van desde la común y alienante prueba de Papanicolaou hasta maltratos más históricos, como la experimentación forzada del siglo XIX en los sistemas reproductivos de mujeres esclavizadas). La artista afincada en Los Angeles, Nao Bustamante, ha admitido que a veces se salta su visita anual al ginecólogo para evitar la incomodidad de la experiencia.1 Pero tras un revelador examen pélvico en 2011, Bustamante decidió actuar, colocándose al frente de lo que espera sea el rediseño más significativo del espéculo vaginal desde 1943.

Este proyecto, BLOOM [FLORACIÓN], basado tanto en la investigación como en la creación de objetos, es la última entrega de Bustamante de su permanente cuestionamiento sobre el patriarcado y sus efectos nocivos. A lo largo del tiempo, las mujeres y las mujeres se han visto obligadas a disociarse de sus cuerpos para poder funcionar en una cultura violentamente patriarcal. La autonomía empieza a parecer cada vez más imposible en un mundo en el que los abortos son casi tan difíciles de obtener como la justicia ante un violador y en el que los ginecólogos que realizan investigaciones pueden tener vía libre para explotar los cuerpos de las mujeres vulnerables sin su consentimiento. BLOOM desentierra esta violenta historia y demuestra que la reinvención ginecológica como modo de creación artística sigue siendo tan relevante para la realidad vivida hoy como lo fue para las feministas conscientes del cuerpo de los años 60 y 70.

El diseño del espéculo de Bustamante se inspira en la delicada mecánica de una flor que se abre, lo que, por cierto, recuerda a las flores de Georgia O’Keeffe (a quien, para que conste, no le gustaba precisamente que sus cuadros fueran reducidos a representación de genitales).2 En una reciente exposición en Artpace San Antonio (también titulada BLOOM), Bustamante mostró sus dibujos del espéculo rediseñado junto a obras de técnica mixta, videos divertidos que inyectan un humor inesperado en lecciones que, de otro modo, serían horripilantes sobre la historia de la atención sanitaria a la mujer y esculturas de cerámica de nuevos modelos de espéculos realizadas por los participantes en un taller público dirigido por la artista a principios de este año.

El diseño del espéculo de Bustamante, transmitido a través de una serie de dibujos en la exposición, consiste en “varios pétalos flexibles y curvados en una funda fina parecida a un condón”, que permiten al examinador “ajustar la apertura en grados graduados y razonables”. 3 También incluye unos paneles cobertores que comienzan plegados, pero que “florecen” y se abren para activar la lubricación del espéculo, a la vez que sobre el cuerpo expuesto de la paciente cuando se separan. La delicadeza del rediseño, que a primera vista parece un tampón ultrasofisticado, es un cambio bienvenido respecto a la parodia metálica que hemos acabado despreciando.

El espéculo BLOOM es una herramienta mucho más reflexiva que la cuchara de peltre doblada que J. Marion Sims (el llamado “padre de la ginecología moderna”) utilizaba para experimentar con las mujeres negras esclavizadas sin anestesia en el siglo XIX 4  —creía que las mujeres de color no podían sentir dolor—. La investigación de Bustamante comenzó con su incapacidad para dejar de pensar en la falta de atención de la industria médica cuando se trata de la incomodidad de las mujeres, pero se desvió hacia un ámbito más fantástico, mezclando la imaginación con el material y el espacio. Al hacer este trabajo, se une a un legado de mujeres artistas que han superado los límites de la estética feminista para atacar a un sistema médico (y a la cultura en general) que se atreve a convertir las partes de su cuerpo en un tabú o, lo que es peor, a reclamar autoridad sobre ellas.

A lo largo de las últimas décadas, muchos artistas han centrado su obra en el cuerpo de la mujer. Obras vulvistas inmediatamente conocidas son The Dinner Party [La velada] (1974–79), de Judy Chicago, o Interior Scroll [Pergamino interior] (1975), de Carolee Schneemann, en la que se esforzó por “fisicalizar la historia invisible, marginada y profundamente reprimida de la vulva…”. 5 Otro par de artistas feministas que se examinaron a sí mismas desde una perspectiva más específicamente ginecológica son Hannah Wilke y Louise Fishman. (Aunque sería reductor decir que la segunda es una Charlotte y la primera una Samantha, Wilke estaba en el extremo más audaz del espectro del autoexamen, mientras que Fishman adoptó un enfoque más sutil). Se considera que Wilke fue la primera artista feminista que utilizó imágenes vulvares en sus obras, allanando el camino a las placas yónicas de Chicago. 6 Se inclinó por medios como el dibujo, el ensamblaje, la fotografía y la performance para expresar su sexualidad, pero fue su obra escultórica la que resultó más provocativa culturalmente. A partir de principios de la década de 1960, Wilke realizó esculturas que evocaban abiertamente la vulva: utilizó arcilla doblada, látex, gomas de borrar, chicles masticados y pelusas de la colada para evocar los delicados pliegues de los genitales femeninos. Piezas como Agreeable Object [Objeto agradable] (1972) —hecha de látex y broches— y Sweet Sixteen [Dulces dieciséis] (1977) —compuesta por 16 piezas de cerámica rosa— confrontaron a su público con algo privado, hecho público.

Fishman no era tan conflictiva en sus pinturas, pero contribuyó a una mayor conciencia sobre la rabia femenina con las abstracciones de su serie Angry Women [Mujeres enojadas] (1973), así como a una legitimación general de las emociones femeninas como tema válido para la creación artística. Sin embargo, fue durante una transición menos documentada a la obra escultórica cuando Fishman exploró las manifestaciones más físicas de la feminidad. Estas construcciones colgantes sin título de 1971 no eran referencias obvias al cuerpo como las esculturas de Wilke, pero dispuso las tiras de lona, las cuerdas y los hilos deshilachados en ensamblajes que aludían a la piel, el pelo y otras imágenes corporales táctiles de tal manera que se requería la experiencia directa de la feminidad para entender estas interpretaciones abstractas de las vulvas, los canales de parto y la menstruación.

En 1973, la crítica de arte Sarah Whitworth, probablemente la única escritora que ha publicado una respuesta a los tapices de Fishman, 7 describió esta serie como un punto de entrada más suave para que las mujeres entraran en contacto con sus cuerpos que lo que ofrecía Wilke. Escribió en Amazon Quarterly, una revista de arte y cultura por y para lesbianas: “Si el espejo del autoexamen físico era demasiado prohibitivo, Louise ofrecía un puente. Por lo menos, estas obras se podían coger con las manos sin miedo a una corrección social”. 8 Whitworth describe cómo la obra suscitó en ella una respuesta física directa a pesar de su naturaleza abstracta, y consideró que su provocación clandestina era un contraste bienvenido con el arte feminista de los años setenta.

En el lado opuesto se encontraban feministas como Carol Downer, quien años después compró un espéculo de plástico y se autoexaminó con un espejo de mano. Se sintió tan fortalecida por la experiencia de recuperar su cuerpo que instó a otras mujeres a que se unieran a ella en la autoexploración literal de sus propios cuellos uterinos. Incluso llegó a sugerir que utilizaran los espéculos para autodiagnosticar sus infecciones por hongos y tratarlas introduciendo yogur en sus vaginas. Aunque esta idea era ciertamente liberadora, más tarde fue arrestada por practicar la medicina sin licencia. 9 Aunque la prescripción de yogur fue una mala decisión, las feministas reconocieron a Downer el mérito de haber llamado la atención sobre la idea errónea de que solo los ginecólogos (muchos de los cuales son hombres) podían empuñar los espéculos, reclamando a su vez el derecho exclusivo sobre los cuerpos de las mujeres. Pero no siempre fue así.

Tradicionalmente, los partos eran atendidos por comadronas, en la mayoría de los casos mujeres negras e inmigrantes de clase trabajadora. La medicina formaba parte de las tareas domésticas de las mujeres, pero a principios del siglo XX estas fueron expulsadas del campo de la sanidad, y la responsabilidad de atender a las mujeres embarazadas fue asumida por los hombres. La formación experiencial de las prácticas curativas se sustituyó por ocho años de costosas facultades de medicina y, como resultado, una nueva clase de profesionales con poca o ninguna experiencia sobre el terreno en materia de partos tomó el relevo. Las comadronas ancianas, rurales y de clase trabajadora que no tenían acceso a una formación profesional de precio desorbitado fueron expulsadas de sus prácticas de parto debido a las nuevas normativas educativas. 10

Fueron los hombres quienes decidieron que las mujeres debían dar a luz de espaldas, con los pies en los estribos (en lugar de hacerlo ergonómicamente a cuatro patas, como solían practicar las comadronas) y fueron los hombres quienes decidieron que se utilizara un frío pico de pato metálico durante los exámenes ginecológicos. El destino de los cuerpos de las mujeres ha estado durante mucho tiempo en manos del patriarcado: la presentación de BLOOM en San Antonio coincidió con la reciente sentencia sobre el aborto en Texas. 11 El espéculo BLOOM de Bustamante contribuye a una larga línea de obras de arte feministas que adoptan una forma diferente de agencia ciudadana, pero también se enfrenta a la posibilidad de otros proyectos como este en un momento en el que las circunstancias que rodean la atención sanitaria de las mujeres son cada vez más precarias. Antes de que acabe el año, BLOOM pasará de ser un proyecto artístico especulativo a un prototipo impreso en 3D, y Bustamante tiene pendientes colaboraciones con dibujantes de patentes y científicos de materiales para desarrollar un prototipo real que funcione ya en 2022.

BLOOM continúa donde lo dejó la obra anterior de Bustamante, ampliando su predisposición hacia la protección de las mujeres, pero llevando sus investigaciones a aplicaciones del mundo real. El hecho de que las artistas feministas sigan buscando la autonomía sobre sus vaginas casi 50 años después del caso Roe contra Wade señala el abrumador terror que los establecimientos médicos y políticos siguen infligiendo a los cuerpos de las mujeres en la actualidad. En este contexto, la investigación, las obras de arte y el prototipo final de Bustamante demuestran que la atención sanitaria de las mujeres no ha alcanzado a nuestra civilización moderna y que una investigación sobre la autonomía de las mujeres sobre sus cuerpos es más oportuna que nunca.

Este ensayo se publicó originalmente en Carla issue 26.

  1. “Nao Bustamante: BLOOM”, Glasstire, consultado el 12 de julio de 2021, https://glasstire.com/events/2021/07/06/nao-bustamente-bloom/.
  2. Amanda Mannen, “Georgia O’Keeffe Hated People Thinking Her Flower Paintings Are ‘Vaginas’”, Cracked, 21 de noviembre de 2020, https://www.cracked.com/article_29021_georgiaokeeffehatedpeoplethinkingherflowerpaintingsarevaginas.html.
  3. “BLOOM”, Artpace San Antonio, 2021, https://www.artpace.org/works/iair/iair_summer_2021/bloom.
  4. Rose Eveleth, “Why No One Can Design a Better Speculum”, The Atlantic, 14 de junio de 2018, https://www.theatlantic.com/health/archive/2014/11/why-no-one-can-designabetterspeculum/382534/.
  5. Quinn Moreland, “Forty Years of Carolee Schneemann’s ‘Interior Scroll’”, Hyperallergic, 29 de agosto de 2015, https://hyperallergic.com/232342/fortyyearsofcaroleeschneemannsinteriorscroll/.
  6. Joseph Bobowicz, “Eschewing the Male Gaze: How Hannah Wilke’s controversial vaginal imagery paved the way for women artists”, Hero, 26 de septiembre de 2018, https://heromagazine.com/article/133734/howhannahwilkescontroversialvaginalimagerypavedthewayforwomenartists.
  7. Margo Hobbs Thompson, “Agreeable Objects and Angry Paintings: ‘Female Imagery’ in Art by Hannah Wilke and Louise Fishman, 19701973”, Genders 1998-2013, 10 de febrero de 2017, https://www.colorado.edu/gendersarchive19982013/2006/04/01/agreeableobjectsandangrypaintingsfemaleimageryarthannahwilkeandlouise-fishman.
  8. Sarah Whitworth, “Angry Louise Fishman (Serious)”, Amazon Quarterly, 1973, pp. 5759.
  9. Eveleth.
  10. Angela Garbes, Like A Mother: A Feminist Journey through the Science and Culture of Pregnancy (New York: Harper Wave, 2018).
  11. El 1 de septiembre de 2021 Texas se convirtió oficialmente en el estado más restrictivo de Estados Unidos en cuanto al acceso a los servicios de aborto al promulgar una ley conocida como Proyecto de Ley 8 del Senado, que prohíbe la atención al aborto después de solo seis semanas de embarazo. Eso es mucho antes de que la mujer media sepa siquiera que está embarazada y, además, la ley delega en los ciudadanos privados permitiéndoles demandar a los proveedores de abortos o a cualquiera que sea sorprendido ayudando a una mujer a obtener un aborto. Michel Martin, “Texas OB/GYN: My Existence Is In Violation of the New Abortion Law”, NPR, 29 de agosto de 2021, https://www.npr.org/2021/08/29/1032259863/texasobgynmyexistenceisinviolationofthenewabortionlaw.

Neyat Yohannes is a freelance writer based in Los Angeles. Her work has appeared in Criterion’s Current, Mubi Notebook, Bright Wall/Dark Room, Bitch, KQED Arts, cléo journal, Playboy, and Chicago Review of Books, among other publications. In a past life, she wrote tardy slips for late students.

More by Neyat Yohannes